« Esperando a Bilbo | Main | Así somos »
...

Fiestas Patrias: Analicemos el Himno Nacional

Somos liiiiibreeees, seaaaaamoooos, lo siempre seámoslo siempreeee... y antes nieeeegueeeee sus luuuuceeees, sus luces, sus luces el sooooolll, que faltemos al voto solemnte, que la Patria al Eterno elevó, que faltemos al vooto solemneee quee la Paatrial eteerno elevó, que faltemos al vooto solemneee quee la Paatrial eteerno elevó. Quee la Paatrialeteernoelevó.

Analicemos esto que oiremos hasta el cansancio si se nos ocurre prender el televisor durante el fin de semana largo que en Perú se nos viene... ok, se les viene porque por cuestiones laborales para mí 28 y 29 de julio son dos días más del calendario, lunes y martes que es peor. Eso a lo que en el colegio hacías fonomímica todos los lunes en la mañana (porque te obligaban a cantar el himno, ¿no?)

Somos libres, seámoslo siempre
Somos libre, estamos contentos de ser libres, y hacemos votos porque la cosa siga así (claro, y dejemos que Chile nos domine económicamente... Esperen un momento mientras voy a pagar mis cuentas de Ripley, Saga Falabella, Sodimac, Wong, etc, etc, etc...)
y antes niegue sus luces el sol, que faltemos al voto solemnte, que la Patria al Eterno elevó
Osea que va a ser más fácil que el sol deje de alumbrar a que el pueblo peruano falte al voto que hicimos ante... wait, ¿no se supone que el Perú es constitucionalmente un "estado laico"? Entonces, ¿de qué "Eterno" estamos hablando? Si eres ateo, ¿te estás dando cuenta de lo que estás diciendo?

Y seguimos con las estrofas. Pues resulta, para los que no lo sabían, que el Himno Nacional del Perú no se compone de esa única estrofa apócrifa (pues no la compuso Bernardo Alcedo después de todo). Es, digamos, una estrofa pirata. Como tu película. El resto de las estrofas (a ver cuántos se las saben) son todas sobre el mismo tema y en general sólo hablan de lo mismo:

I

Largo tiempo el peruano oprimido
la ominosa cadena arrastró;
condenado a una cruel servidumbre
largo tiempo en silencio gimió.
Mas apenas el grito sagrado
¡Libertad! En sus costas se oyó,
la indolencia de esclavo sacude,
la humillada cerviz levantó.

II

Ya el estruendo de broncas cadenas
que escuchamos tres siglos de horror,
de los libres al grito sagrado
que oyó atónito el mundo, cesó.
Por doquier San Martín inflamado,
Libertad, libertad, pronunció,
y meciendo su base los Andes
lo anunciaron, también a una voz.

III

Con su influjo los pueblos despiertan
y cual rayo corrió la opinión;
desde el itsmo a las tierras del fuego
desde el fuego a la helada región.
Todos juran romper el enlace
que natura a ambos mundos negó,
y quebrar ese cetro que España,
reclinaba orgullosa en los dos.

IV

Lima, cumple ese voto solemne,
y, severa, su enojo mostró,
al tirano impotente lanzando,
que intentaba alargar su opresión.
A su esfuerzo sellaron los grillos
y los surcos que en sí reparó,
le atizaron el odio y venganza
que heredara de su Inca y Señor.

V

Compatriotas, no más verla esclava
si humillada tres siglos gimió,
para siempre jurémosla libre
manteniendo su propio esplendor.
Nuestros brazos, hasta hoy desarmados
estén siempre cebando el cañón,
que algún día las playas de Iberia
sentirán de su estruendo el terror.

VI

Excitemos los celos de España
Pues presiente con mengua y furor
Que en concurso de grandes naciones
Nuestra patria entrará en parangón.
En la lista que de éstas se forme
Llenaremos primero el reglón
Que el tirano ambicioso Iberino,
Que la América toda asoló.

VII

En su cima los Andes sostengan
la bandera o pendón bicolor,
que a los siglos anuncie el esfuerzo
que ser libres, por siempre nos dio.
A su sombra vivamos tranquilos,
y al nacer por sus cumbres el sol,
renovemos el gran juramento
que rendimos al Dios de Jacob.


Y dale con España, malditos españoles. Es una canción llena de odio, venganza y resentimiento. Menuda cancioncita para enseñarle a los niños, ¿no? Y ahora sabemos que "el Eterno" resulta ser el Dios de Jacob. Que por cierto nos trajeron ¿quiénes? Ah sí, los españoles. ¿¿Y si se me ocurre ser budista??

Históricamente hubieron varios intentos de cambiar la letra para modernizarla o hacerla menos agresiva, o aunque sea hacer que se cante sólo la última estrofa, pero nada, el congreso terminó por declarar al himno intangible. Para mí que les da flojera aprenderse otra estrofa. Conservemos el rencor que heredamos de nuestros antepasados nativos, que algún día aterraremos a los ibéricos con nuestros cañones en sus costas. Yeah, right.

Aquí un video del Himno Nacional del Perú, cantado por Juan Diego Flores (ok, ESA sí es una gloria nacional):

No sería hora de actualizarlo con glorias más modernas de nuestra historia? La guerra con... ah no, esa la perdimos. Y la... ah no, tampoco. ¿Glorias deportivas, tal vez? Claaaro... Y hagámoslo más accesible. En tono de cumbia tal vez... ¿y si se lo encargamos a Tongo? (plop!) Renovemos el himno... aunque tengo la impresión que terminaremos con algo como lo que encargó el Listazulismo al Maestro Mangiacaprini:

Hoy es futuro y es pasado
Hoy es el antes y el después
Hoy es libre nuestra patria
Hoy es, hoy es, ¡Ooohhhhh, YES!

Comentarios ajenos

Jajaja! Estrofa pirata, como tu película! jajaja, que buena! :D

yo insisto en que el himno deberia ser "tengo el orgullo de ser peruano y soy feliz...". Es uan cancion re-positiva.

tu eres peruano se t deberia caer la cara de verguenza x aplar tanta mierda k t sale de la boka yo como peruano que lo canto con orgulo y nunca bajo la mirada eso es de mediocres y se vas acer un blogs sobre el himno aslo bien si no no hagas ni mierda

pánfilo.. acaso tu has peleado una misera batalla.. o sabes reconocer porque fueron heroes los que son, a pesar de haber perdido?? La opresion asomó y asoma actualmente a nuestra nación.. pero tratamos de salir del fango por nuestros propios medios.. sin pedirle al Perú.. sino formando empleo.. desarrollando por nuestra cuenta.. derrepente eres chileno ctm

Evidentemente el himno nacional no se condice con el carácter laico del estado. Siendo ateo me acostumbré al "eterno" en un sentido no deísta, pero ahora que el Opus Dei nos han endilgado el específico y huachafísimo "Dios de Jacob", me hace pensar que para algunos fundamentalistas religiosos los que no somos cristianos o judíos no somos peruanos.

Walter

¡Comenta!

...siempre respetando las reglas de netiquette y del sentido común.
No escribas mensajes en mayúsculas. No pidas que te envíe cosas por e-mail.
Esta es una página personal, no un foro abierto. Para más detalles, consulta las precauciones y advertencias. Gracias.